Roxette.cz

Dnes odstartují Roxette koncertem ve Vladivostoku ve Fetisov aréně turné.
Jak už víte z dřívější novinky, Roxette si odbydou první část plánované monstrózní šňůry v Rusku a pobaltí.
Chystáte se tam za nimi cestovat, nebo počkáte, až se alespoň trochu přiblíží?

Kdo je netrpělivý, může si na internetu najít i setlist. ...

Roxette dnes oznámili, že v průběhu jejich nadcházejícího turné postupně vyjde 2CD kompilace s jejich největšími hity. Postupně ne snad po jednotlivých plackách, ale postupně v různých částech světa. Podle toho, kde zrovna budou hrát.

Nejprve totiž výběrovka vyjde 3. listopadu v Rusku, Finsku a pobalstkých zemích. Zbytek světa bude následovat v druhé polovině turné, tj. v únoru 2015.

Album bude obsahovat 30 tracků, z toho 28 singlů z řadových alb. Tracklist najdete po rozkliknutí novinky.

Těšíte se? Nebo jste zklamáni, protože jste jako já čekali něco víc? ...

A máme tu závěr Archivů.

Pro mě osobně nejvtipnější rozhovor za celou dobu.

Užijte si ho tak jako já.:) ...

Majsi pro nás přeložila i druhý švédský rozhovor. Tentokrát o desce Mazarin.

Opět jsem si dovolil zkorigovat text. Děkujeme, Majsi!

Poslední rozhovor o čtvrté kolekci dem Roxette očekávejte příští týden. ...

Předposlední rozhovor z anglické série je tu. Originál opět najdete na Spotify.

Tentokrát přišla řeč hlavně na konec 80. let a 90. léta, kdy byli Roxette na roztrhání. ...

Majsi pro nás přeložila švédsky vedený rozhovor Pera a Svena, který najdou šťastní majitelé Perových Archivů na desce "En Händig Man - Demos". Malinko jsem ho zkorigoval, aby stylem zapadnul mezi ostatní překlady. Děkujeme, Majsi! ...

Poslední den čekání na třetí část Roxette dem si můžete zpestřit dalším překladem rozhovorů.

Per se třeba na různých místech rozpovídal o době na přelomu 80. a 90. let, kdy se Roxette usazují na předních příčkách světových hitparád.

Aktualizováno: Tak. Na Spotify se dnes o půlnoci objevil i zbytek všech dílů archivů. Překlady ale tak rychle nečekejte :D ...

Týden čekání na druhý díl The Roxette Demos máme zasebou, za chvíli vychází. Ale vy se ještě můžete zabrat do dalšího překladu rozhovorů. K dílu prvnímu.

Tentokrát přišla více řeč na novodobou éru Roxette. ...

Čtvrtou část rozhovorů, které si můžete poslechnout na Spotify, přidáváme pár minut před vypuštěním další části. Doufejme.

Aktualizace: Ano, podle očekávání se na Spotify objevila další část, tentokrát s názvem The Roxette Demos!, Vol. 1. Překlad rozhovorů se opět pokusím udělat v dohledné době. ...